※ 重量が10kgを超過、もしくは商品梱包が大型規格（梱包サイズ 縦・横・高さの合計が130cmを超過）の場合、追加送料が発生する場合があります。 バリアフリー体重計 SMOOZERTM（スムーザー） DP-7500PWシリーズは、計量本体部と表示部が無線通信式の車いす体重計です。 断線による故障の心配がなく、患者様の転倒リスクも排除します。 計量本体部の側面にはキャスターが付いているので、持ち運びも容易です。 ●表示部と計量本体部は無線通信式（通信距離 5m） ●載台面高さ 25mm（超低床） ●手すり装着で1台2役（DP-7500PW-T） ●計量本体部は軽量でキャスター付。自走可能（手すり付は除く）。 ●表示文字高さ 45mm型番 DP-7500PW DP-7500PW-S DP-7500PW-T DP-7500PW-TS 検定／精度等級 検定品／3級 秤量 200kg 有効載台寸法 700(W)×700(D)×25(H)mm 製品寸法（指示計／計量本体） 260(W)×260(D)×870(H)mm／860(W)×903(D)×58(H)mm 製品質量（指示計／計量本体） 5.3kg／27.9kg 2.2kg／27.9kg 5.3kg／34.8kg 2.2kg／34.8kg 表示文字サイズ 23.5(W)×45(H)mm 機能 ワンタッチ風袋引機能、プリセット風袋引機能（2メモリ）、表示固定機能、オートオフ機能 電源 指示計、本体とも単1形乾電池4本（付属）またはACアダプタ（付属） 電池寿命 連続使用時 指示計：約800時間／本体；約550時間 付加機能 品名定価 一体型ジャーナルプリンタ JPS-507K加算価格 ￥42,000（税抜き） Bluetooth無線通信ユニット加算価格 ￥30,000（税抜き） 無線プリンタ加算価格 ￥120,000（税抜き） USBメモリ加算価格 ￥80,000（税抜き） ACアダプタ加算価格 ￥4,000（税抜き） RS-232C入出力加算価格 ￥20,000（税抜き） ※ 付加機能をご希望の際は、注文時に要望欄にご記載ください。 ********************************************************************** 【以下は海外向けの商品説明になります】 【Product description in English】 ********************************************************************** Yamato Scale barrier-free scale SMOOZER DP-7500PW A measurement body section and an indication department are the wheelchair scales of the wireless communication type ※ Weight exceeds 10 kg or, in the case of a large-scale standard (the total of packing size length, the side, the height exceeds 130cm), the additional postage may be caused product packing. As for the barrier-free scale SMOOZERTM (smoother) DP-7500PW series, a measurement body section and an indication department are wireless communication-type wheelchair scales. We do not have to worry about the trouble by the disconnection and remove the fall risk of patient. As a caster is assigned to the side of the measurement body section, the carrying around is easy, too. ●As for the indication department and the measurement body section, wireless communication-type (communications distance 5m) ●載台面高 さ 25mm (super low floor) ●I use one 2 by handrail wearing (DP-7500PW-T) ●The measurement body section is with a caster at light weight. It can run by itself (handrail は belonging to is excluded). ●Indication letter 45mm in height Model number DP-7500PW DP-7500PW-S DP-7500PW-T DP-7500PW-TS Official approval / precision class Official approval product /3 grade Weight 200 kg 有効載台寸法 700 (W) *700 (D) *25 (H)mm Product dimensions(instructions / measurement body in total) 260 (W) *260 (D) *870 (H)mm/860(W) *903 (D) *58 (H)mm Product mass(instructions / measurement body in total) 5.3kg/27 .9 kg 2.2kg/27 .9 kg 5.3kg/34 .8 kg 2.2kg/34 .8 kg Indication size 23.5 (W) *45 (H)mm Function One-touch 風袋引機能, 風袋引機能 (2 memory) to pre-set, indication fixed function, auto-off function Power supply Instructions meter, 1 form dry cell four single with the body or AC adapter Battery life In total consecutive use instructions: Approximately 800 hours / main unit, Approximately 550 hours Addition function Article name The list price Built-in journal printer JPS-507K Addition price 42,000 yen (without tax) Bluetooth wireless communication unit Addition price 30,000 yen (without tax) Radio printer Addition price 120,000 yen (without tax) USB memory Addition price 80,000 yen (without tax) AC adapter Addition price 4,000 yen (without tax) RS-232C input and output Addition price 20,000 yen (without tax) ※ When you want an addition function, please list it in a request column at the time of an order.
